Minggu, 01 Juli 2018

Lirik: Unmei no Hito Terjemahan Bahasa indonesia

Tags

Unmei No Hito

daijoubu itsumo chanto waratteru yo
demo dare to itemo nani ka tarinai

Tidak apa-apa, aku baik-baik saja, selalu Banyak tersenyum
Tetapi bahkan jika aku bersama seseorang, ada sesuatu yang hilang

ima anata ga koko ni kuruwakenai no ni

aketa mado kara mieta mangetsu

suzumushi no koe ga sabishisa sasou kara

osaeta kimochi mata sawagi dasu

Meskipun tidak ada alasan bagimu untuk datang ke sini

Bulan purnama yang bisa dilihat melalui jendela yang terbuka

Jeritan jangkrik memanggil kesepian mereka

Perasaan tertekan mulai bergetar lagi


anata ni aitakute kurushiku naru yoru wa 
harisaki sou dayo 
Dare ka wo omoutte konna kimochi nanda 
soba ni ite hoshii 

Pada malam ketika aku ingin melihatmu dan menjadi sedih 
aku merasa seperti aku akan meledak. 
Jadi, memikirkan seseorang adalah perasaan seperti ini. 
Tolong tetap di sisiku. 

chigau sonna koto ga iitainjanai 
sunao ni narezu ni kuyashiku naru 
hontou wa sabishii dake da ke kitsuite 
tsuyogari sugite umaku ikanai 

Tidak, aku tidak ingin mengatakan hal-hal semacam itu 
Sangat membuat frustrasi sehingga aku tidak bisa menjadi lebih jujur 
Sejujurnya, aku menyadarinya hanya kesepian, 
berpura-pura menjadi kuat dan keras kepala tidak berjalan dengan baik

tatta hitori unmei no hito ga iru nara anata ga ii no ni 
anata hodo suki ninareta hito wa inai no 
nee minuite hoshii 

Jika hanya ada satu orang yang ditakdirkan, aku ingin menjadi kamu 
Tidak ada orang yang aku suka sama sepertimu 
Tolong, perhatikan. 

anata ga issho ni itai tidak wa berani desu ka 
sabishige na senaka wo omoi dasu ke setsunakute 

Siapa orang yang kamu ingin bersama ...? 
Aku merasa menyesal mengingat kembali 
kesendirian mu ... 

anata ni aitakute kurushiku naru yoru wa 
harisaki sou dayo 
berani ka wo omoutte konna kimochi nanda 
soba ni ite hoshii 

anata hodo suki ni nareta hito wa inai no 
donna mirai da untuk shitemo anata wa watashi no unmei tidak ada hito

Pada suatu malam ketika aku ingin melihatmu dan menjadi sedih, 
Aku merasa seperti aku akan meledak. 
Jadi, memikirkan seseorang adalah perasaan seperti ini. 

Tolong tetap di sisiku. 
Tidak ada yang aku sukai sama sepertimu ... 
Tidak peduli apa masa depan, kamu adalah orang yang ditakdirkan.

Blogger
Disqus
Pilih Sistem Komentar Yang Anda Sukai

Tidak ada komentar